Д. Л. Бродянский был одним из первых исследователей древностей восточного Приморья, он участвовал в ряде археологических экспедиций — таких, как раскопки поселения янковской культуры Песчаное (1960), и Красноярского городища (столица государства Восточное Ся, 1960). В 1962 году получил от ректора Дальневосточного государственного университета (ДВГУ) Б. Н. Казанского приглашение на работу.В 1963 году организовал первый выезд с историками-практикантами на раскопки Малой Подушечки к Ж. В. Андреевой. Вместе с Н. Н. Забелиной, которую считал вторым, после Окладникова, учителем в археологии, проводил раскопки многослойного памятника Майхэ-1 (Олений А). В 1964—1966 годах следуют ежегодные полевые практики и экспедиции на целую группу многослойных поселений в районе села Майхэ (Олений-парники, Олений А, Б, В, Г). Несколько раз в Майхэ приезжал А. П. Окладников, с ним же Д. Л. Бродянский работал в октябре 1965 г. на палеолитических памятниках Осиновка, пещера Географического Общества, а в 1968 — на Устиновке-1. В 1964 году вместе с А. П. Окладниковым и А. П. Деревянко раскопал на острове Петрова жилище кроуновской культуры раннего железного века с литейной мастерской и каном. Позже продолжил исследования самостоятельно — раскопал ещё три кроуновских жилища, а под ними — прорезанные жилища янковской культуры. В 1966 г. Д. Л. Бродянский организовал выезд группы студентов в Еврейскую АО на раскопки памятника Польце (польцевская культура, ранний железный век), где было раскопано 5-е жилище этого поселения. В 1967—1968 годах, по поручению А. П. Окладникова, два сезона вел раскопки на многослойном поселении Чапигоу (Кроуновке-1). В 1968 году Д. Л. Бродянский впервые посетил поселение Синий Гай А; с 1969 по 1973 годы он руководил раскопками этого памятника. Всего было изучено 30 неолитических жилищ, 17 жилищ бронзового века, 4 погребения животных. До сих пор это единственное в Приморье полностью раскопанное поселение XI—IX вв. до н. э. с коллекцией бронзовых изделий, костяным панцирем и луком скифского типа. По материалам памятника Д. Л. Бродянский выделил синегайскую культуру бронзового века и поздний (четвёртый) этап в развитии зайсановской культуры эпохи неолита. В те же годы велись раскопки небольшого поселения Синий Гай Б, отнесенного Д. Л. Бродянским к финальному (пятому) этапу зайсановской культуры. В 1978 году им было раскопано Рудановское городище — многослойный памятник, содержащий материалы эпох палеометалла и средневековья.
В годы, когда не удавалось организовывать самостоятельные экспедиции, Давид Лазаревич вёл разведочные работы — им были открыты такие памятники, как Петровичи, Сиротинка, Перевозная, мыс Ломоносова, раковинная куча в бухте Сивучьей, Бойсмана-2 и другие. Тесно сотрудничал с археологами из Владивостока (В. И. Болдиным, В. Д. Леньковым, Э. В. Шавкуновым, А. Н. Поповым) и Новосибирска (Р. С. Васильевским, В. Е. Медведевым, С. А. Гладышевым, В. А. Кашиным, А. К. Конопацким). Участвовал в раскопках 2-го Николаевского городища (1975, 1977), Екатериновского городища (1976), Абрикосовского поселения (1976), Лидовки-1 (1979), Устиновки-1 (1980), Краскинского городища (1984—1985), Малой Гавани (1986) и др. В последние годы Д. Л. Бродянский являлся неизменным участником экспедиций Учебно-научного музея ДВФУ, каждый сезон вывозил на практику студентов; в составе этих экспедиций работал на памятниках Бойсмана-2, Бойсмана-3, Лузанова Сопка-2, Сергеевка-1, Ветка-2 и др.